Per iniziare …

ci bastava l’idea di pubblicare una nuova rivista online. Fino ad oggi, data in cui esce il primo numero, sono stati compiuti passi da gigante. Senza il supporto e la collaborazione di altri ciò non sarebbe stato possibile per le “idealiste” iniziali. A molti va, dunque, oggi il nostro ringraziamento: a partire da Georg Maag, che ha accettato con entusiasmo la collaborazione in qualità di editore, dai colleghi e amici, che hanno messo a disposizione con gioia la loro competenza tecnica nel comitato scientifico, fino alle italianiste, che sono state disposte a dedicare la pazienza e fatica necessarie come redattrici. In particolar modo vorremmo ringraziare i colleghi, che ci hanno dato così tanta fiducia da scrivere gli articoli per il primo numero della nuova rivista, Gino Chiellino per il suo ciclo di poesie La Madonna di Tindari e Giovanni Anceschi per la gentile concessione dell’opera esacono come immagine di copertina. Infine, il nostro ringraziamento va a Laura Rieder-Mayring & Florian Rieder per lo sviluppo e l’adattamento professionale del layout di Horizonte — Neue Serie • Nuova Serie online: senza le loro idee, la loro sicurezza e la loro meticolosità in tutte le questioni inerenti al design e senza il loro paziente aiuto tecnico il nostro progetto non sarebbe stato realizzato. Alle persone qui citate, così come a quelle che ci hanno accompagnato con il loro interesse e che ci hanno incoraggiato a non arrenderci, diciamo oggi: grazie di tutto cuore. Ora ci auguriamo che Horizonte — Neue Serie • Nuova Serie sia accolto favorevolmente e attendiamo con piacere impressioni e stimoli per continuare …

gli editori